Bienvenue sur le site du Temple d'Étretat

🎧 Visite Guidée

Découvrez l'eau et la Bible

Écoutez la visite commentée du temple et de l'exposition permanente des artistes Ravage sur le thème « l'Eau et la Bible ».

Un audio accompagne votre visite ! 

🇫🇷

Visite en Français

Découvrez l'histoire du temple et l'exposition

🇬🇧

English Tour

Discover the temple's history and exhibition

Actuellement

Nouvelles de la saison 2026 📆

Cultes : Tous les dimanches culte à 11h à partir du dimanche 12 juillet jusqu'au 30 août : vous êtes tous invités ! 

- 2 cultes avec prédicateurs laïcs : les dimanches 12 et 19 juillet.

- Avec le pasteur Frédéric Rognon : les dimanches 26 juillet, 2 et 9 août

- Avec le pasteur Christian Meyer : les dimanches 16, 23 et 30 août.

Tous les samedis à 11h une visite commentée du temple et des panneaux est proposée à partir du samedi 11 juillet.

Une œuvre totale des artistes Ravage orne les murs du temple sur le thème de « l'Eau et la Bible ». Venez voir et revoir cet ensemble impressionnant dans le temple et admirer aussi les vitraux. Un audio accompagne votre visite.


Le temple sera ouvert pour des visites libres, en juillet et août, les vendredis, samedis et dimanches, de 15 à 18 h, grâce à des bonnes volontés : nous comptons aussi sur vous !


Pour des Conférences, occasions de partage avec les participants sur des sujets divers

 « Le phare d’Antifer, sentinelle de la côte d’albâtre » par Jean Pierre Recher avec de nombreux documents

Samedi 18 juillet 21h, 


« Qu’est-ce qu’être heureux ? » par Frédéric Rognon, professeur de philosophie des religions  

Samedi 1er août 21h,


« Le monde est-il en train de perdre son âme ? » par Christine Pedotti et Frédéric Rognon 

Samedi 25 juillet 21h,

 

« Comment la crise énergétique du Moyen Orient va changer notre l'avenir » avec trois experts : Sylvia Beyer, Benoit Renié, Gudrun Lammers et l’éclairage du pasteur Christian Meyer

Dimanche 16 août 18h,

 

Pour des lectures du mois d'août « Retour de plage, retour de pages » de beaux textes à partager et des moments où les mots trouvent leur place pour nous émouvoir

- Lecture par Catherine Mouchet de la nouvelle de Raymond Bunge « Gabrielle » issue des « Contes de la mer et des champs ». Vendredi 7 aout à 18h

- Temps de poèmes avec pour invitée principale Caroline Lopez qui présentera son nouveau recueil « L’ombre cachée des mots ». Et nous lirons des petits poèmes d’un amoureux des bancs d’Etretat, André Roussel. Ce moment sera ouvert à qui voudra partager un poème d’un auteur de son choix. Jeudi 13 août à 18h,

- Lecture d’un dialogue étonnant « (Juste) avant », d’un auteur suisse, Antoine Jaccoud. Vendredi 21 août à18h,


Le programme musical est aussi annoncé avec "Voix sur l'océan" le 21 aout à 21h, avec  2 artistes:

Emmanuelle Isenmann, La chanteuse        -         Jean-Jacques Boutin, Le comédien           -         et Chloé Ducray , La harpiste

Capture_decran_2026-07-13_a_21.16.49.jpg

Association

Temple d'Étretat en 1883
Le temple d'Étretat, construit en 1883

Le temple a été construit en 1883 par un groupe de vacanciers protestants qui ont financé la construction de ce temple.

Dans un premier temps, une société civile a géré le Temple. Cette société s'est transformée en Association en 1905, à la suite de la loi de séparation de l'église et de l'État.

L'association actuelle pour le temple d'Étretat est issue de la première association de 1905.

Activité double

  • Organiser des cultes pendant les mois de juillet et août grâce à l'accueil de pasteurs qui viennent passer leurs vacances à Étretat et faire des séjours de 2 à 3 semaines dans le presbytère situé derrière le temple.
  • Développer une activité culturelle afin de mieux intégrer l'édifice dans la vie culturelle et touristique du village. Et de permettre aux habitants d'Etretat, aux estivants et aux visiteurs occasionnels de découvrir ou mieux connaître cet élément fort du patrimoine architectural du village. L'activité culturelle comprend une exposition permanente sur le thème « l'eau et la Bible », « œuvre totale » des artistes Ravage, des conférences, des lectures, des concerts…

L'association comprend une trentaine de membres.

Composition du Bureau

joignable sur templeetretat@gmail.com

Christine d'Allens
Christine d'Allens
Pierre Bardon
Pierre Bardon
Fleur Parnet
Fleur Parnet
Benoit Reverdy
Benoit Reverdy
Renaud de Turckheim
Renaud de Turckheim
Victor de Tregomain
Victor de Tregomain
Odile de Tregomain
Odile de Tregomain

Histoire


« D'un style élégant, surmonté d'un fin clocher... dont la cloche d'airain appelle à la prière... », l'édifice, avec son plafond de pitchpin verni et ses six jolis vitraux, a vraiment belle allure. Il peut contenir cent personnes assises sur des bancs.

Construction (1882-1883)

Dans une lettre de novembre 1883, M. Sautter informe M. Krug de la réception du projet du temple d'Étretat avec une estimation des travaux entre 12 000 et 13 000 francs. Il informe également qu'il va acheter le terrain au nom de l'association.

Le terrain du temple fut acheté par M. Sautter et la construction fut confiée à deux architectes parisiens : M. Benard, Grand Prix de Rome, assisté de M. Charles Letrosne, protestant et familier d'Étretat (il réalisa la villa Les Violettes, route de Criquetot et le chalet Les Abris avenue de Damilaville).

L'entrepreneur fut M. Touzet, de Fécamp qui réalisa un grand nombre de villas à Etretat. Son coût fut de 13 873 francs, financé par souscription auprès des fondateurs de la société civile.

Chronologie des travaux

Novembre 1882 : M. Sautter indique à M. Krug que les plans de « notre petite chapelle » sont terminés et demande son avis sur les modifications éventuelles.

Début 1883 : À la suite des remarques de M. Krug, les plans sont acceptés.

Mai 1883 : M. Sautter, en visite à Étretat, indique que « les murs sont terminés, ou à peu près, les fermes de la toiture sont posées et le squelette du clocher est en place ». « Notre petit temple » prend ainsi forme petit à petit. M. Touzet était un peu trop lent, précise Charles Sautter, il faut qu'il accélère les travaux. « Le petit bâtiment se présente fort bien et a bon air. L'impression de tous les gens du pays est favorable » précise M. Sautter.

15 mai 1883 : MM. Sautter, Krug, Decoppet, de Visme décident de fonder une association simplifiée pour la gestion de la chapelle.

Juin 1883 : « on active les derniers travaux. Le petit bâtiment produit généralement une bonne impression ». Dans le mois, Charles Sautter fait l'acquisition d'un « bel harmonium Alexandre, assez grand modèle ». Le terrain commence à être enclos et un espace libre derrière la chapelle est préservé pour « y faire, au besoin, une autre construction, école... » (chose faite maintenant avec le presbytère).

Inauguration - 15 juillet 1883

Ce même mois est décidée la date d'inauguration de la chapelle : le 15 juillet 1883, le lendemain de la fête nationale et d'un grand week-end festif.

Dans une lettre du 16 juillet 1883, Charles Sautter informe Paul Krug de l'inauguration du temple à laquelle il n'a pu participer :

L'inauguration a eu lieu à 11 heures précises et tout s'est passé parfaitement bien. M. de Visme, en robe, a fait la première partie du service et a prononcé la formule de consécration. Puis M. Decoppet, en robe également, a prononcé un beau sermon sur ces paroles « Le ciel et la terre passeront, mais ma parole ne passera point ».

M. René, pasteur des environs, en robe, assistait seul à la cérémonie car les autres pasteurs invités étaient retenus par leurs services. Le mauvais temps était présent ce jour, précise M. Sautter, et a empêché l'arrivée de plusieurs personnes. Il y avait 75 personnes. En fin de cérémonie, un déjeuner eut lieu chez Mr Deck-Blanquet dans une ambiance de « petite fête de famille ».

Aménagement progressif

Petit à petit le temple se meubla : achat de cantiques, location d'une centaine de chaises au casino (achetées par la suite et remplacées ultérieurement par des bancs), les ciboires furent acquis par Jean de Visme en 1884 pour 54 francs les deux.

Dans une lettre d'août 1883, Charles Sautter évoque les plans d'une chaire en prévision et l'achat d'une robe de pasteur. Le terrain fut enclos pour « que nous soyons bien chez nous » précise M. Sautter.

Mars 1884 : La porte en chêne fut posée et « fait très bon effet » (lettre de Charles Sautter du 19 mars 1884)

1884 : La cloche fut fondue

Juillet 1885 : Les vitraux furent commandés par série de trois (pour un coût de 5 000 francs chacun) selon le souhait notamment de Paul Krug.

1891 : Charles Letrosne, architecte du temple, décida de créer une table de communion pour le temple.

À partir de cette date, l'intérieur du temple resta inchangé jusqu'en 2022 et l'installation d'un projet artistique avec l'œuvre de RAVAGE.

Capture_decran_2026-04-12_a_22.49.13.jpg

Venir

À pied (recommandé)

Pour venir au temple, le plus facile est à pieds.

⚠️ Attention : Le trottoir à cet endroit est très étroit !

En voiture

Sinon en voiture, vous pouvez vous garer :

🅿️ Parking du Grand Val (payant)

Adresse : 25 Rue Guy de Maupassant, 76790 Étretat

Plan du parking Grand Val

Puis finir à pieds 4 minutes

À vélo

Il est possible de garer les vélos sur le côté du temple.

Nous soutenir

Depuis 1883, une même chaîne de générosité.

Chaque don, même modeste, permet de poursuivre cette aventure :

  • accueillir les visiteurs ;
  • préserver ce patrimoine ;
  • faire vivre l'exposition « L'Eau et la Bible » ;
  • proposer des concerts, des conférences et des lectures ;
  • transmettre ce lieu aux générations futures.

En 2025, grâce à vous, nous avons pu :

  • mobiliser 35 bénévoles ;
  • accueillir 200 visiteurs sur la saison ;
  • rénover le presbytère pour y accueillir les pasteurs ;
  • mettre à jour nos supports de visite pour l'exposition.

Merci de contribuer, vous aussi, à faire vivre le Temple d'Étretat.

Devenir « membre de l'association »

Un don de 100 € est déductible fiscalement et vous permet de participer activement aux choix des activités saisonnières.

Devenir « ami du temple d'Étretat »

Un don de 20 € contribue à l'entretien courant du jardin qui vous accueille et à revernir les bancs sur lesquels nous écoutons les conférences et lectures.

L'« Association pour le temple d'Etretat » a la charge de l'ensemble des coûts de ce temple et pour couvrir ces frais, nous faisons donc appel aux dons.

Comment nous soutenir

Sur place

Vous trouvez des corbeilles sur place pour les dons.

Par chèque

Vous pouvez nous soutenir par des chèques à l'ordre de « l'Association pour le temple d'Etretat »

Par virement

Association pour le Temple d'Etretat
IBAN : FR76 1142 5009 0008 0566 4196 241
BIC : CEPAFRPP142

MERCI !

Soutenez-nous en commandant notre livre !

Une autre façon de nous soutenir est de passer commande pour le livre sur le temple qui a été édité par nos soins, un concentré de l'histoire du village sous un angle protestant.

Couverture du livre sur le Temple d'Étretat
Contactez nous sur templeetretat@gmail.com

Partenaires

Église Protestante Unie le Havre

Adresse :
47 rue Anatole France
76600 LE HAVRE

photo5.jpg